Übersetzungen für Medien und Entertainment

Mit der Globalisierung haben sich eine Vielfalt an Chancen für Unternehmen in der Medien- und Entertainment-Branche ergeben. Unsere Sprach- und Übersetzungsdienste bieten Unternehmen, die das meiste aus diesen Chancen machen wollen, die nötige Unterstützung. Mit seiner großen Erfahrung und den hochaktuellen Lösungen hat Beglaubigter Übersetzungsservice eine Reihe von Medien- und Entertainment-Unternehmen dabei unterstützt, ihre Reputation in der Branche zu etablieren.

Zu unseren Übersetzungsservices im Bereich Medien und Entertainment gehören:

  • Untertitel und Closed Captioning
  • Voice-overs
  • Marketingmaterial
  • Presseveröffentlichungen
  • Broschüren
  • Videosynchronisation
  • Präsentationen
  • Websites

Treten Sie mit einem globalen Publikum in Verbindung und kommunizieren Sie erfolgreich

Ob Surfen im Internet, Ansehen von Videos, Interaktion mit Social Media oder Auffinden von Inhalten zur Lösung von Problemen - Konsumenten sind heute auf der Suche nach Informationen und das in ihrer eigenen Sprache. Deshalb ist es für Unternehmen, die global präsent sein möchten, außerordentlich wichtig, ständig hochwertige Inhalte in verschiedenen Sprachen anzubieten.

Wir helfen Ihnen gerne.

  • Wir haben Erfahrung in der Übersetzung in über 100 Sprachen
  • Ausgezeichnetes Team hausinterner Linguisten, Übersetzer und Sprecher, um die höchsten Standards zu garantieren
  • Wir wissen um die kulturelle Sensibilität jedes Inhalts
  • Umfangreiche Kenntnisse der sprachlichen Nuancen, regionalen Dialekte und Akzente
  • Ein kostengünstiger Weg, um die Botschaft und die Stimme Ihrer Marke in mehreren Sprachen zu übermitteln

Alle Lösungen unter einem Dach

Mit uns können Sie sich sicher sein, dass all Ihre Sprach- und Übersetzungsbedürfnisse von einigen der fähigsten Fachleute der Branche gehandhabt werden. Sie können auf uns für fehlerfrei adaptierte Versionen des Inhalts im Medien- und Entertainment-Bereich vertrauen. Wir stellen sicher, dass die kreative Absicht des Textes gewährleistet bleibt und sorgen gleichzeitig für die Richtigkeit der kulturellen Bezüge, so dass das Zielpublikum den Kontext versteht und sich damit identifiziert.

Wir freuen uns immer, Ihnen helfen zu können

Bei uns geht es bei Übersetzungen darum, Sie für den Weltmarkt bereit zu machen. Sie wollen es mit Medien- und Entertainment-Übersetzungen versuchen? Rufen Sie uns unter +44 (0)20 8249 6330 an - wir freuen uns, von Ihnen zu hören. Oder kontaktieren Sie uns per E-Mail und wir melden uns schnell bei Ihnen. Sie können uns per E-Mail unter info@certifiedtranslation.uk.com erreichen. Mit unserem kostenlosen Angebotsformular erhalten Sie online innerhalb von Minuten einen Kostenvoranschlag für unsere Dienste.

 

Get a free translation quotation

*All fields required